ابقَ هادئًا وواضحًا عندما يغضب العميل
بلغتك الأم تخفف الأخبار السيئة دون تفكير. أما تحت الضغط بالإنجليزية، فكثيرون يبالغون في الاعتذار أو يبدون جافين. يساعدك ترتيب هادئ. قل إنك تفهم، واشرح باختصار، ثم اختم بخطوة واضحة وموعد محدد.
في الموقف تعتذر دون أن تلوم أحدًا. تشرح سبب التأخير، وتقترح موعدًا جديدًا مع لفتة بسيطة.
Our order was due on Monday. It's Thursday. What's going on?
Sorry, it is because the supplier, they send us the parts late.
Sorry, it is because the supplier sent us the parts late.
So the supplier sent them late. When do I actually get my order?
قلتَ
Sorry, it is because the supplier, they send us the parts late.
Sorry, it is because the supplier sent us the parts late.
التأخير حدث بالفعل، لذلك يناسبه الماضي «sent».
| بدلًا من | جرّب |
|---|---|
| I am very very sorry for the inconvenience. | I'm sorry about this. I know it puts you in a difficult spot. |
| It is not our fault, the supplier is late. | Our supplier delivered late, and we should have told you sooner. |
| We will try to do our best. | We can ship on Wednesday. I'll confirm by 3 pm tomorrow. |
| Please kindly confirm. | Could you confirm by Friday? |
ما لن يقدمه لك هذا التدريب
- لن يعلّمك قواعد شركتك في الاسترداد أو التصعيد.
- العملاء الحقيقيون يقاطعون أكثر. هذا مكان هادئ للتدرب.


