أولًا، اختر المحادثة التي تنتظرك
اختر مقابلة عمل، أو التحديث الأسبوعي للفريق، أو مكالمة عن تأخر التسليم، أو عرض النتائج، أو التفاوض على السعر. وهناك مواقف من الحياة اليومية أيضًا، مثل المطعم وإجراءات السفر في المطار والفندق والقهوة مع جارك. وإذا لم يكن أمامك موقف محدد، ابدأ محادثة مفتوحة.
قبل البدء، يعرض كل موقف الوضع وثلاثة أهداف وعبارات مفيدة. صُممت المحادثات لتستغرق من 5 إلى 8 دقائق، وتتوقف عند 15 دقيقة.
المدرّس يؤدي دور الطرف الآخر ويُبقي كلامه قصيرًا
يرحّب بك المدرّس ويرسم المشهد في جملة أو جملتين. ثم يسأل سؤالًا واحدًا في كل مرة، ويبني كل سؤال على إجابتك الأخيرة، لذلك لا تنفعك الإجابات المحفوظة كثيرًا. ويُبقي دوره في الكلام قصيرًا عن قصد.
يتكيّف المدرّس مع مستواك. مع المبتدئين يستخدم جملًا قصيرة وبطيئة، ومع المتقدمين يتحدث بسرعة عادية ويستخدم التعابير الاصطلاحية.
Thanks for coming in. To start, could you tell me a little about your current role?
I am working as a project manager since three years.
I have been working as a project manager for three years.
Three years as a project manager, that's solid experience. What does a normal week look like for you?
I am responsible of the planning and I talk with the stakeholders every Monday.
I am responsible for the planning
So you're responsible for the planning. Tell me about a time a supplier let you down.
قلتَ
I am working as a project manager since three years.
I have been working as a project manager for three years.
استخدم «for» مع المدة الزمنية، و«since» مع نقطة البداية.
قلتَ
I am responsible of the planning
I am responsible for the planning
كلمة «Responsible» يتبعها حرف الجر «for».
تظهر الجملة الأفضل على الشاشة أثناء المكالمة
بعد كل إجابة يصلك تصحيح واحد على الأكثر. تُشطب الكلمات التي يجب حذفها، ويوضع خط تحت الكلمات الجديدة. ويستخدم المدرّس الصيغة الصحيحة في رده أيضًا، فترى الجملة وتسمعها.
إذا أعاد المدرّس في رده جزءًا من جملتك بصيغة صحيحة، فهذا هو التصحيح الذي تراه على الشاشة. وإلا يُختار الخطأ بهذا الترتيب.
- هل يستطيع المستمع أن يتابعك؟ تأتي أولًا الإجابة المكسورة أو الناقصة أو المتداخلة. وترى ما كنت تقصده على الأرجح في جملة واحدة سليمة.
- هل قد يسيء المستمع فهمك؟ بعدها تأتي أخطاء القواعد أو المفردات، بدءًا بالخطأ الذي يغيّر المعنى أكثر. إذا قلت «I'll send it until Friday» فقد يظن زميلك أن العمل سيستمر حتى الجمعة، وأنت تقصد «by Friday». وتدخل هنا أيضًا العبارات التي تبدو غريبة في المكتب، مثل «discuss about» أو «informations».
- هل تكرر الخطأ نفسه؟ إذا صُحح خطأ في وقت سابق من المحادثة نفسها، يُشار إليه مرة أخرى.
يتجاوز المدرّس في رده المنطوق الهفوات الصغيرة التي لا تغيّر المعنى، حتى تستمر المحادثة. لكن الملاحظة على الشاشة والتقرير قد يشيران إليها مع ذلك.
إذا سألت عن معنى كلمة أو بدوت تائهًا، يشرح المدرّس بلغتك في جملة واحدة ثم يعود إلى الإنجليزية.
أربع طرق لمواصلة الحديث عندما تتعثر
- تلميح يعرض إجابة نموذجية عن آخر سؤال طرحه المدرّس.
- اكتب يتيح لك كتابة إجابتك بدل قولها. يفيدك حين لا تستطيع الكلام بصوت عالٍ.
- اضغط على أي كلمة في المحادثة لترى معناها وتضيفها إلى كلماتك.
- لتدريب الاستماع، أخفِ كلام المدرّس من الإعدادات. واضغط على أي سطر لتظهره.
المدرّس نموذج ذكاء اصطناعي وقد يخطئ. إذا بدا لك تصحيح غريبًا، فراجع سببه بعد انتهاء المكالمة. في شاشتي التقرير ونص المحادثة زر الإبلاغ عن مشكلة، ونقرأ كل بلاغ.
تنتهي كل مكالمة بتقرير بلغتك
- التصحيحات. ترى ما قلته، ونسخة أفضل منه، وسطرًا واحدًا بلغتك يشرح السبب. وتُضاف هنا أيضًا الأخطاء التي لم يتسع لها وقت المكالمة. ويمكنك سماع كل جملة أفضل بصوت مدرّسك.
- نقطة واحدة تركّز عليها في المرة القادمة. هذا أنفع سطر في التقرير.
- ما أحسنت فيه، والكلمات الجديدة. تأتي كل كلمة مع معناها بلغتك.
- الأرقام. تعرض مدة المكالمة، ونسبة حديثك منها، وعدد ما استخدمته من كلمات اليوم.
يظهر نص المحادثة كاملًا تحت التقرير. الجمل التي لم تُسمع بوضوح لا تُفحص. وإذا لم يتضمن التقرير أي تصحيح، فإنه يذكر لك عدد هذه الجمل. والمكالمة الأقصر من 30 ثانية لا تُقيَّم، ولا تُحتسب حتى خمس مكالمات منها يوميًا من دقائقك.
تزيد حصيلتك من الكلمات قليلًا كل يوم
في تبويب «اليوم» خطة يومية قصيرة. أولًا المراجعات، ثم المفردات الجديدة، ثم موقف اليوم. الإعداد الافتراضي خمس كلمات يوميًا، وتجد في الإعدادات 10 أو 15 أو 20.
لكل كلمة مثال من العمل وآخر من الحياة اليومية، ومعناها بلغتك، وتمرين قصير تقوله بصوتك. يمكنك سماعها بصوت مدرّسك بسرعة عادية أو ببطء. وعندما تتراكم المراجعات، تتوقف الكلمات الجديدة حتى يثبت ما تعرفه.
ما لا يفعله Aheadtalk
- لا يقيّم نطقك. يصحّح ما تقوله ولا يقيس لكنتك. ولتحسين النطق، يفيدك تطبيق نطق أو مدرّس أكثر.
- لا يعلّم الإنجليزية من الصفر. تحتاج إلى مستوى يكفي لمحادثة بطيئة.
- لا يدرّبك على الكتابة. لا يراجع رسائل البريد أو السيرة الذاتية أو المقالات.
- لا ينضم إلى اجتماعاتك الحقيقية. يجري التدريب داخل التطبيق، بينك وبين المدرّس وحدكما.
صوتك يذهب إلى OpenAI، ولا نحتفظ بأي تسجيل
تعمل المحادثة على نموذج الصوت من OpenAI. ويطلب التطبيق موافقتك قبل إرسال أي صوت. أثناء المكالمة ينتقل صوتك من iPhone إلى OpenAI مباشرة. أما إجابتك المنطوقة في تمرين التحدث فتصل إليها عبر خادمنا لتحويلها إلى نص، ولا نحتفظ بها. ومن جهتنا نبدأ المكالمة، ونحسب الدقائق، ونحفظ النص المكتوب، ونكلّف نموذجًا نصيًا بكتابة التصحيحات التي تظهر على الشاشة.
لا نخزّن التسجيلات. ونحتفظ بنص المحادثة المكتوب والتقارير لتقرأها لاحقًا. زر حذف الحساب في الإعدادات يمسحها نهائيًا، والتفاصيل في سياسة الخصوصية.
السماعات والمستوى وأسئلة عملية أخرى
هل أحتاج إلى سماعات؟
لا، لكنها تساعد. مع السماعات يسمعك المدرّس بوضوح أكبر.
هل يمكنني التدرب على لغة غير الإنجليزية؟
ليس بعد. تجري المحادثات بالإنجليزية، أما الشرح والتطبيق نفسه فمتاحان بالعربية والإنجليزية والإسبانية والبرتغالية والفرنسية والألمانية والتركية.
ماذا لو لم أجد ما أقوله؟
ينتظرك المدرّس. يمكنك أن تقول «Could you repeat that?»، أو تضغط «تلميح»، أو تسأل عن كلمة بالعربية.
هل المدرّس شخص حقيقي؟
لا. المدرّس نموذج ذكاء اصطناعي، ولا يوجد خلفه مدرّس بشري.
هل يعمل على iPad؟
نعم. يعمل Aheadtalk على iPhone وiPad. ولا توجد نسخة لنظام Android أو للويب.

