Dans les métiers en contact avec les clients, votre anglais fait partie du produit. Les recruteurs transforment souvent une question en courte mise en situation, alors entraînez-vous aussi à dire vos réponses à voix haute.
Huit questions que vous entendrez sans doute
1Tell me about yourself.
- Ce que le recruteur évalue
- Un résumé calme et clair.
- Une bonne réponse
- Le poste actuel, les clients dont vous vous occupez, pourquoi ce poste. Voir le guide.
- Piège de langue
I am in charge from the support team
I'm in charge of the support team
2Tell me about a customer who was about to leave.
- Ce que le recruteur évalue
- Votre façon de sauver une relation client.
- Une bonne réponse
- La situation, ce que vous avez fait et le résultat.
- Piège de langue
The customer was angry on us
angry with us
3How do you say no to a customer?
- Ce que le recruteur évalue
- Le tact.
- Une bonne réponse
- Dites ce que vous ne pouvez pas faire, puis ce que vous pouvez faire.
- Piège de langue
It's impossible
That isn't something we can do, but here's what we can do.
4What do you do when a customer is shouting?
- Ce que le recruteur évalue
- Votre sang-froid.
- Une bonne réponse
- Reconnaître le problème, ralentir et passer à une prochaine étape.
- Piège de langue
- « Calm down » envenime les choses. « I understand this is frustrating » marche mieux.
5Which numbers do you watch?
- Ce que le recruteur évalue
- Le sens du business.
- Une bonne réponse
- Deux ou trois indicateurs, et ce que vous avez fait quand l’un d’eux a bougé.
- Piège de langue
- Dites une abréviation en entier la première fois, comme « net revenue retention, or NRR ».
6Tell me about feedback you passed to the product team.
- Ce que le recruteur évalue
- Le travail entre équipes.
- Une bonne réponse
- Ce que disaient les clients, comment vous l’avez transmis et ce qui a changé.
- Piège de langue
I gave many feedbacks
“I gave a lot of feedback”. Le mot n’a pas de pluriel.
7How do you manage your time with many accounts?
- Ce que le recruteur évalue
- L’organisation.
- Une bonne réponse
- Votre vraie routine de la semaine.
- Piège de langue
I do a planning every week
I plan my week every Monday
8Do you have any questions for us?
- Ce que le recruteur évalue
- L’intérêt et la préparation.
- Une bonne réponse
- Deux questions sur les clients et l’équipe.
- Piège de langue
How many customers has each person?
How many customers does each person have?


